Примеры употребления "звонках" в русском с переводом "дзвінки"

<>
Наверное, Женя рассказала о ночных звонках... Напевно, Женя розповіла про нічні дзвінки...
Об этих звонках спасатели сообщили полицейским. Про ці дзвінки рятувальники сповістили поліцейських.
60 минут на междугородние звонки 60 хвилин на міжміські дзвінки
Бесплатные голосовые и видео звонки Безкоштовні голосові та відео дзвінки
Все звонки анонимны и бесплатны. Усі дзвінки анонімні та безкоштовні.
Цены на услугу Исходящие звонки Ціни на послугу Вихідні дзвінки
Звонки в АТОЛ исключительно анонимные. Дзвінки в АТОЛ виключно анонімні.
Звонки на номера Макснет безлимит Дзвінки на номери Макснет безліміт
Звонки из заграницы по Skype Дзвінки з закордону по Skype
BBM - бесплатные звонки и сообщения BBM - безкоштовні дзвінки та повідомлення
Тарифы на международные звонки (ДатаСвит) Тарифи на міжнародні дзвінки (ДатаСвіт)
Входящие звонки для вас платные. Вхідні дзвінки для вас платні.
Звонки выгоднее, чем с мобильного: Дзвінки вигідніші, ніж з мобільного:
Входящие звонки и SMS - бесплатны. Вхідні дзвінки та SMS - безкоштовні.
Безлимитные звонки на номера Lyca Безлімітні дзвінки на номери Lyca
Корпоративные звонки и голосовые вызовы Корпоративні дзвінки та голосові виклики
Цены на услугу Входящие звонки Ціни на послугу Вхідні дзвінки
Бесплатные местные и Мексиканские звонки Безкоштовні місцеві та Мексики дзвінки
Входящие и исходящие звонки клиентам Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам
Viber - звонки и СМС бесплатно! Viber - дзвінки і СМС безкоштовно!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!