Примеры употребления "его отец" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Его отец, владелец шелковой фабрики, разорился. Його батько, власник шовкової фабрики, розорився.

Его отец был маньчжурской национальности. Його батько був маньчжурської національності.

Его отец являлся президентом Савойского Сената. Його батько був президентом Савойського Сенату.

Его отец Халит был адвокатом. Його батько Халіт був адвокатом.

Его отец был учителем греко-униатской гимназии. Його батько був учителем греко-уніатської гімназії.

Его отец Голео V - король джунглей. Його батько Голео V - король джунглів.

Его отец работал в порту механиком. Його батько працював механіком в порту.

Его отец Дэвид был американским солдатом. Його батько Девід був американським солдатом.

Его отец был крестником Н. В. Гоголя. Його батько був хрещеником Н. В. Гоголя.

Его отец был простым торговцем мясом. Його батько був простим торговцем м'ясом.

Его отец был генерал-губернатором колониальной Бразилии. Його батько був генерал-губернатором колоніальної Бразилії.

Его отец и дед были астрономами. Його батько і дід були астрономами.

Его отец был преподавателем по гольфу. Його батько був викладачем з гольфу.

Тело погибшего обнаружил его отец. Тіло загиблого знайшов його батько.

Его отец - Захар Давидович - работал врачом. Його батько - Захар Давидович, працював лікарем.

Его отец - радио-ведущий Квебека Денис Гронден. Його батько - радіо-ведучий Квебеку Деніс Гронден.

Его отец Боб Ортон профессиональный рестлер. Його батько Боб Ортон професійний реслер.

Музыкальными занятиями первоначально руководил его отец. Музичними заняттями спочатку керував його батько.

Его отец, дед и прадед были гончарами. Його батько, дід і прадід були лоцманами.

Его отец состоял в мусульманском братстве Рахмания. Його батько був членом мусульманського братства Рахманія.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ