Примеры употребления "друзьям" в русском с переводом "друзів"

<>
прислушаться к друзьям и семье; прислухатися до друзів і сім'ї;
Проголосуйте сами и расскажите друзьям. Проголосуйте самі та попросіть друзів.
Расскажите друзьям и приходите сами. Кличте друзів і приходьте самі.
правило: Относитесь к своим друзьям прямо правило: Ставтеся до своїх друзів прямо
Дарья очень привязана к своим друзьям. Дарина дуже прив'язана до своїх друзів.
В письме к друзьям В. Стус писал: В листі до друзів В. Стус писав:
Много раз помогал своим друзьям в трудных ситуациях. Завжди намагається врятувати своїх друзів у скрутних ситуаціях.
Как скрыть друзей в ВК? Як приховати друзів в ВК?
Первые Знакомства для Друзей Antalya Перші Знайомства для Друзів Antalya
Первые Знакомства для Друзей Павлодар Перші Знайомства для Друзів Павлодар
Первые Знакомства для Друзей Klang Перші Знайомства для Друзів Klang
Потерпевший отдыхал с компанией друзей. Потерпілий відпочивав з компанією друзів...
Первые Знакомства для Друзей Мары Перші Знайомства для Друзів Мары
Поощряйте Ваших друзей, родственников, знакомых Заохочуйте Ваших друзів, родичів, знайомих
Первые Знакомства для Друзей Хайфа Перші Знайомства для Друзів Хайфа
лего друзей искусства игра мейкер лего друзів мистецтва гра мейкер
Первые Знакомства для Друзей Гянджа Перші Знайомства для Друзів Гянджа
День рождения пожелания друзей pulkittrivedi День народження побажання друзів pulkittrivedi
Х / ф "Одиннадцать друзей Оушена". Х / ф "11 друзів Оушена".
Первые Знакомства для Друзей Мцхета Перші Знайомства для Друзів Мцхета
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!