Примеры употребления "доступным" в русском

<>
показать все
Стильные куртки по доступным ценам Стильні куртки за доступними цінами
Обеднённый уран является достаточно доступным сырьём. Збіднений уран є досить доступною сировиною.
Наиболее доступным является веб-кошелек. Найбільш доступним є веб-гаманець.
Агрострахование становится доступным для сельхозпроизводителей. Агрострахування стає доступнішим для сільгоспвиробників.
Ежемесячная подписка по доступным ценам Щомісячна підписка за доступними цінами
Книга написана понятным и доступным языком. Роботу написано зрозумілою і доступною мовою.
Препарат является доступным и недорогим. Препарат є доступним і недорогим.
Брендовая одежда по доступным ценам Брендовий одяг за доступними цінами
Становится доступным узел сети BTC (node). Стає доступним вузол мережі BTC (node).
Уютное жилье по доступным ценам. Затишне житло за доступними цінами.
Известь является доступным и дешевым средством. Вапно є доступним і дешевим засобом.
И что немаловажно, по доступным ценам. І що важливо, за доступними цінами.
Применение виниловой пленки считается доступным вариантом. Застосування вінілової плівки вважається доступним варіантом.
Заказывайте оригинальные товары по доступным ценам. Замовляйте оригінальні товари за доступними цінами.
Видеоурок - супер доступным IP-камера наблюдения Відеоурок - супер доступним IP-камера спостереження
Предлагаем модные кофты по доступным ценам. Пропонуємо модні кофти за доступними цінами.
Отель располагает 400 уютными номерами по доступным ценам. Готель пропонує 400 затишних номерів за доступними цінами.
По экспозициям доступен виртуальный тур. По експозиціям доступний віртуальний тур.
Доступна в шести цветовых вариантах Доступні в шість варіантів кольору
Также доступна для платформы Alpha. Також доступна для платформи Alpha.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ