Примеры употребления "доступная" в русском с переводом "доступна"

<>
Одесса - красивая, колоритная и - доступная! Одеса - красива, колоритна та - доступна!
Подшипники ZVL - всегда доступная цена Підшипники ZVL - завжди доступна ціна
Доступная телефония для вашего офиса Доступна телефонія для вашого офісу
Доступная и удобная отели в Балтиморе Доступна і зручна готелі в Балтіморі
Прямая трансляция будет доступная по ссылке. Пряма трансляція буде доступна по посиланню.
Еще одна доступная услуга - консультация гастроэнтеролога. Ще одна доступна послуга - консультація гастроентеролога.
Наиболее доступная продукция в нашей линейке. Найбільш доступна продукція в нашій лінійці.
Кратчайшие сроки и доступная цена гарантированы. Найкоротші терміни і доступна ціна гарантовані.
Браслет свидетельницы - доступная цена, креативный дизайн Браслет дружки - доступна ціна, креативний дизайн
доступная низкая цена и быстрая окупаемость. доступна низька ціна і швидка окупність.
доступная подробная "помощь" и так далее); доступна докладна "допомога" і так далі);
Превосходное качество, доступная цена, натуральные ингредиенты. Чудова якість, доступна ціна, натуральні інгредієнти.
Купить хирургический шовный материал, цена доступная! Купити хірургічний шовний матеріал, ціна доступна!
Доступная цена на пуховики от Clasna Доступна ціна на пуховики від Clasna
Доступная по ссылке версия продукта - демонстрационная. Доступна за посиланням версія продукту - демонстраційна.
Пластиковая сетка для ограждения - доступная альтернатива Пластикова сітка для огорожі - доступна альтернатива
Плюсы - универсальность использования, долговечность, доступная цена. Плюси - універсальність використання, довговічність, доступна ціна.
Единственная доступная коробка передач - 4-ступенчатая АКПП. Єдина доступна коробка передач - 6-ступінчаста АКПП.
Оперативная и доступная коммуникация с региональными представительствами Оперативна та доступна комунікація із регіональними представництвами
Версия 3 alpha 0.0.1 уже доступная! Версія 3 alpha 0.0.1 є доступна!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!