Примеры употребления "доступная" в русском

<>
показать все
SSL сертификаты Comodo - доступная защита! SSL сертифікати Comodo - доступний захист!
Отличное качество, доступная стоимость, большой выбор. Гарне обслуговування, доступні ціни, великий вибір.
Одесса - красивая, колоритная и - доступная! Одеса - красива, колоритна та - доступна!
Удобная и доступная видеосвязь с филиалами Зручний та доступний відеозв'язок із філіалами
Подшипники ZVL - всегда доступная цена Підшипники ZVL - завжди доступна ціна
Оперативная и доступная связь с региональными представительствами Оперативний та доступний зв'язок із регіональними представництвами
Доступная телефония для вашего офиса Доступна телефонія для вашого офісу
Доступная и удобная отели в Балтиморе Доступна і зручна готелі в Балтіморі
Прямая трансляция будет доступная по ссылке. Пряма трансляція буде доступна по посиланню.
Еще одна доступная услуга - консультация гастроэнтеролога. Ще одна доступна послуга - консультація гастроентеролога.
Наиболее доступная продукция в нашей линейке. Найбільш доступна продукція в нашій лінійці.
Кратчайшие сроки и доступная цена гарантированы. Найкоротші терміни і доступна ціна гарантовані.
Браслет свидетельницы - доступная цена, креативный дизайн Браслет дружки - доступна ціна, креативний дизайн
доступная низкая цена и быстрая окупаемость. доступна низька ціна і швидка окупність.
доступная подробная "помощь" и так далее); доступна докладна "допомога" і так далі);
Превосходное качество, доступная цена, натуральные ингредиенты. Чудова якість, доступна ціна, натуральні інгредієнти.
Купить хирургический шовный материал, цена доступная! Купити хірургічний шовний матеріал, ціна доступна!
Доступная цена на пуховики от Clasna Доступна ціна на пуховики від Clasna
Доступная по ссылке версия продукта - демонстрационная. Доступна за посиланням версія продукту - демонстраційна.
Пластиковая сетка для ограждения - доступная альтернатива Пластикова сітка для огорожі - доступна альтернатива
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ