Примеры употребления "дополнительный" в русском с переводом "додаткове"

<>
показать все
Дополнительный источник по: Adobe components. Додаткове джерело по: Adobe components.
Дополнительный источник по браузеру: Опера. Додаткове джерело по браузеру: Опера.
Дополнительный источник аминокислот (глицин, пролин, оксипролин); Додаткове джерело амінокислот (гліцин, пролін, оксипролін);
кривошипные, кулачок, Добби, жаккардовые пролить дополнительный; кривошипні, кулачок, Доббі, жакардові пролити додаткове;
Дополнительный источник по: uTorrent для Windows. Додаткове джерело по: uTorrent для Windows.
Дополнительный источник по: Dr.Web CureIt! Додаткове джерело по: Dr.Web CureIt!
Дополнительный источник по: ICQ для Windows. Додаткове джерело по: ICQ для Windows.
дополнительный источник формирования доходной части бюджета. додаткове джерело формування доходної частини бюджету.
Дополнительный источник рутина и аскорбиновой кислоты. Додаткове джерело рутину і аскорбінової кислоти.
Слепая данные область дополнительная загрузка Сліпа дані область додаткове завантаження
Дополнительное место для ваших видеозаписей Додаткове місце для ваших відеозаписів
За дополнительное место придется доплачивать. За додаткове місце доведеться доплачувати.
Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження
дополнительное спальное место - 500 грн. додаткове спальне місце - 500 грн.
Дополнительное оборудование для караоке-систем Додаткове обладнання для караоке-систем
Дополнительное лезвие означает дополнительную производительность. Додаткове лезо означає додаткову продуктивність.
Дополнительное место в номере "Полулюкс" Додаткове місце у номері "Півлюкс"
Дополнительное оборудование для светодиодной лампы Додаткове обладнання для світлодіодної лампи
Дополнительное Ирландское море паромных переправ: - Додаткове Ірландське море поромних переправ: -
Дополнительное вооружение: пулемёт MG 42. Додаткове озброєння: кулемет MG 42.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ