Примеры употребления "домашняя" в русском с переводом "домашній"

<>
Мустанг - это одичавшая домашняя лошадь. Мустанг - це здичавілий домашній кінь.
Стильная и уютная домашняя одежда Стильний та затишний домашній одяг
Домашняя одежда Новая коллекция AW 2017-2018 Домашній одяг Нова колекцiя AW 2017-2018
Ахмат-Арена - домашняя арена футбольного клуба "Ахмат". Ахмат-Арена - домашній стадіон футбольного клубу "Ахмат".
Артикул: sporty17 / 4 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 4 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
Артикул: sporty17 / 5 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 5 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
Артикул: sporty17 / 7 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 7 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
Артикул: sporty17 / 6 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 6 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
Золотой хомяк как домашнее животное Золотий хом'як як домашній тварина
Широко применяется в домашней кулинарии. Широко використовується в домашній кулінарії.
Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній
"Провансаль Домашний" - сделан, как дома! "Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома!
Легкий домашний пирог Мята торт Легкий домашній пиріг М'ята торт
Домашний легкий йогурт с яблоком Домашній легкий йогурт з яблуком
Категории: Партнерский маркетинг, Домашний бизнес Категорії: Партнерський маркетинг, Домашній бізнес
Прованс - объединяет лучший домашний настроение, Прованс - поєднує кращий домашній настрій,
Pium - домашний аромат и ароматерапия. Pium - домашній аромат та аромотерапія.
12 Домашний массаж против целлюлита 12 Домашній масаж проти целюліту
Теперь "Домашний телеком" - в Facebook! Відтепер "Домашній телеком" - у Facebook!
Румынский, Любительское порно, Дома, Домашний Румунська, аматорське порно, будинки, Домашній
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!