Примеры употребления "домашняя" в русском

<>
Мустанг - это одичавшая домашняя лошадь. Мустанг - це здичавілий домашній кінь.
Тапочки - лёгкая мягкая домашняя обувь. Капці - легке м'яке домашнє взуття.
Домашняя страница Pierre-Auguste Renoir домашня сторінка Pierre-Auguste Renoir
Стильная и уютная домашняя одежда Стильний та затишний домашній одяг
домашняя, рабочая и учебная среда. домашнє, робоче та навчальне середовище.
Домашняя арена футбольной команды "Карловка". Домашня арена футбольної команди "Карлівка".
Домашняя одежда Новая коллекция AW 2017-2018 Домашній одяг Нова колекцiя AW 2017-2018
Домашняя обжарка имеет следующие преимущества: Домашнє обсмажування має наступні переваги:
Домашняя арена футбольного клуба "Брест". Домашня арена футбольного клубу "Брест".
Ахмат-Арена - домашняя арена футбольного клуба "Ахмат". Ахмат-Арена - домашній стадіон футбольного клубу "Ахмат".
Это домашняя арена БК "Сумыхимпром". Це домашня арена БК "Сумихімпром".
Артикул: sporty17 / 4 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 4 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
Особым спросом пользовалась домашняя выпечка. Особливим попитом користувалася домашня випічка.
Артикул: sporty17 / 5 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 5 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
Домашняя страница Vincent Van Gogh домашня сторінка Vincent Van Gogh
Артикул: sporty17 / 7 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 7 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
домашняя учебная работа учащихся, репетиторство). домашня навчальна робота учнів, репетиторство).
Артикул: sporty17 / 6 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда Стаття: sporty17 / 6 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг
буженина, куриный рулет, колбаса домашняя буженина, курячий рулет, ковбаса домашня
Томатная паста "Домашняя Professional" 25% Томатна паста "Домашня Professional" 25%
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!