Примеры употребления "домашній" в украинском

<>
Переводы: все107 домашний106 домовой1
ТМ "Домашній телеком" від Датагруп ТМ "Домашний телеком" от Датагруп
У домашній церкві, де кругом В домовой церкви, где кругом
Домашній або декоративний тхір (лат. Домашний или декоративный хорек (лат.
Карбонад домашній запечений - Ukrprompostach - 465 Карбонад домашний запеченный - Ukrprompostach - 1156
"Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома! "Провансаль Домашний" - сделан, как дома!
PROFMeeting: домашній та професійний текстиль PROFMeeting: домашний и профессиональный текстиль
Бульйон (бажано домашній) - 1 черпак Бульон (желательно домашний) - 1 черпак
домашній телефон з вбудованим Skype домашний телефон со встроенным Skype
Тамаго ́ чі - віртуальний домашній вихованець. Тамаго ? чи - виртуальный домашний питомец.
Прованс - поєднує кращий домашній настрій, Прованс - объединяет лучший домашний настроение,
Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний
Домашній легкий йогурт з яблуком Домашний легкий йогурт с яблоком
Якщо ваш домашній маршрутизатор встановлений: Если ваш домашний маршрутизатор установлен:
Домашній зефір з гарячим шоколадом Домашний зефир с горячим шоколадом
Клініка ветеринарної медицини "Домашній улюбленець" Клиника ветеринарной медицины "Домашний любимец"
Растрова розмальовка домашній телефон - 567х822 Растровая раскраска домашний телефон - 567х822
Домашній стадіон команди - стадіон "Іскра". Домашний стадион команды - стадион "искра".
побіжний, будинки, Домашній, Ділова жінка Беглый, Дома, Домашний, Деловая женщина
Стильний та затишний домашній одяг Стильная и уютная домашняя одежда
Растрова розмальовка домашній телефон - 1182х1715 Растровая раскраска домашний телефон - 1182х1715
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!