Примеры употребления "добавкой" в русском

<>
показать все
Bactefort не является пищевой добавкой. Bactefort не є харчовою добавкою.
Соль является чрезвычайно важной пищевой добавкой. Сіль є надзвичайно важливою харчовою добавкою.
В целом, E211 считается безопасной добавкой. В цілому, E211 вважається безпечною добавкою.
Эти добавки часто содержит аминокислоты. Ці добавки часто містить амінокислоти.
пищевая добавка (глутамат, куриный бульон) харчова добавка (глутамат, курячий бульйон)
Производство биологических активных добавок (БАД); Регулювання виробництва Біологічно-активних добавок (БАД);
Диетические макароны с растительными добавками. Дієтичні макарони з рослинними добавками.
Зарегистрирован как пищевая добавка E524. Зареєстровано як харчову добавку E524.
добавка, наполнитель, начинка, продукт, состав, шоколад доповнення, наповнювач, начинка, продукт, склад, шоколад
Добавка фторидов используется для профилактики зубных заболеваний. Додавання фторидів практикують для профілактики зубних захворювань.
Добавка Е 260 имеет характерный резкий запах. Добавка E 260 має характерний різкий запах.
Сумки Low Melt клапан Резиновые добавкам Сумки Low Melt клапан Гумові добавкам
3) прибавляют добавку к более высокому уровню; 3) додають додаток до більш високого рівня;
Классификация диетических добавок к пище Класифікація дієтичних додатків до їжі
возможность показать влияние добавок на тесто; можливість показати вплив домішок на тісто;
Рекомендуемые добавки для производства спермы Рекомендовані добавки для виробництво сперми
Минеральная добавка Sweetlics Fertility Booster Мінеральна добавка Sweetlics Fertility Booster
Производство кормовых добавок растительного происхождения; виробництво кормових добавок рослинного походження;
Торговля биологически активными добавками (БАДами). Торгівля біологічно активними добавками (БАДами).
Эту пищевую добавку некоторые считают опасной. Цю харчову добавку деякі вважають небезпечною.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ