Примеры употребления "длинная" в русском с переводом "довга"

<>
показать все
Спина округлая, длинная, ноги худые. Спина округла й довга, ноги худі.
Приквел будет называться "Длинная ночь" Приквел називатиметься "Довга ніч".
Классический длинная ручка шарик плантатор Класичний довга ручка кулька плантатор
Шея длинная, мускулистая, спина крепкая. Шия довга, мускулиста, спина міцна.
Шея длинная, узкая и тонкая. Шия довга, вузька і тонка.
Это так называемая "длинная хронология". Це так звана "довга хронологія".
длинная кожная часть верхней губы; довга шкірна частина верхньої губи;
Длинная (P95 темпера, масляный туман). Довга (P95 темпера, масляний туман).
Плод - длинная четырехгранная стручковая коробочка. Плід - довга чотиригранна стручкоподібна коробочка.
Мусс - длинная длина 49-00 Мус - довга довжина 49-00
Очень длинная морда, многочисленные зубы. Дуже довга морда, численні зуби.
??) - тонкая длинная лапша из гречихи. 蕎麦) - тонка довга локшина з гречки.
Холка высокая и очень длинная. Холка висока і дуже довга.
Разлука была неожиданная и длинная. Розлука була несподівана й довга.
Дальше наступила достаточно длинная пауза. Далі була досить довга пауза.
Предыдущая: Длинная шея концевая фреза Попередня: Довга шия кінцева фреза
Черная длинная искусственная кожаная куртка Чорна довга штучна шкіряна куртка
? Показать классификацию задачиКомбинаторика, Длинная арифметика  Показати класифікацію задачіКомбінаторика, Довга арифметика
Часто его заменяет длинная паранджа. Часто його замінює довга паранджа.
Морда длинная, зубы очень многочисленные. Морда довга, зуби дуже численні.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ