Примеры употребления "гостиную" в русском

<>
Обеспечьте гостиную достаточным количеством розеток. Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток.
Представляет собой гостиную и спальню. Являє собою вітальню та спальню.
Как оформить гостиную в квартире Як оформити вітальню в квартирі
Обеденные столы, столы в гостиную комнату Обідні столи, столи у вітальню кімнату
8 советов, как выбрать пуфик в гостиную 8 порад, як вибрати пуфик в вітальню
Эффектный и функциональный шкаф-купе в гостиную Ефектна та функціональна шафа-купе у вітальню
Как получить кухню гостиную 11 кв м? як отримати кухню вітальню 11 кв м?
В гостиной диван, шкафчики, телевизор. У вітальні диван, шафки, телевізор.
Гостиная для экстремалов - эскизный проект Вітальня для екстремалів - ескізний проект
Запуск производства мебели для гостиных. Запуск виробництва меблів для віталень.
Дизайнерские особенности совмещения кухни с гостиной Дизайнерські особливості поєднання кухні з вітальнею
В некоторых номерах обустроена просторная гостиная зона. У деяких номерах облаштована окрема вітальна зона.
Занятия проходят в гостиной Дворковича. Заняття проходять у вітальні Дворковича.
Вид 1 Загородний дом, гостиная. Вид 1 Загородній будинок, вітальня.
Подойдет для спален и гостиных Підійде для спалень і віталень
Кухня совмещенная с гостиной (65 фото) Кухня поєднана з вітальнею (65 фото)
Стоимость гостиной Ульм в цвете: Вартість вітальні Ульм в кольорі:
Гостиная 1:1 диван-кровать Вітальня 1:1 диван-ліжко
Дорогие угловые диваны для гостиных? Дорогі кутові дивани для віталень?
VIP-Квартира с одной спальней и гостиной. VIP-Квартира з однією спальнею і вітальнею.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!