Примеры употребления "главные роли исполняют" в русском

<>
Все роли исполняют глухие непрофессиональные актеры. Всі ролі виконали непрофесійні глухі актори.
Главные роли исполнили Майлз Теллер и Дж. У головних ролях Майлз Теллер, Дж.
Все главные роли исполняет Анна Ардова. Всі головні ролі виконує Ганна Ардова.
Как шел кастинг на главные роли? Як проходив кастинг на головні ролі?
Главные роли исполнят Эмили Блант и Лин-Мануэль Миранда. У ньому зіграють Емілі Блант і Лін-Мануель Міранда.
У него были и эпизодические роли, и главные. Він отримував як епізодичні ролі, так і головні.
Главные детали: снеговик, елка и дети. Головні деталі: сніговик, ялинка і діти.
Исполняют Алиса Гребенщикова и камерный Шнитке-оркестр. Виконують Аліса Гребенщикова і камерний Шнітке-оркестр.
В роли ведущего дебютирует Михаил Марфин. У ролі ведучого дебютував Михайло Марфін.
Главная> Продукция> Главные вертолетные редукторы Головна> Продукція> Головні вертолітні редуктори
Фольклорные ансамбли исполняют народные песни. Фольклорні колективи виконують народні пісні.
Роли в исторических и мифологических событиях Ролі в історичних і міфічних подіях
Главные центры - Самара, Волгоград, Казань. Головні центри - Самара, Волгоград, Казань.
Мелодию исполняют преимущественно в верхнем регистре. Мелодію виконують переважно у верхньому регістрі.
Темный пол выступает в роли контраста Темна підлога виступає в ролі контрасту
Главные цели применения перемычек железобетонных Головні цілі застосування перемичок залізобетонних
Композицию исполняют группа "Мандри". Композицію виконують група "Мандри".
Поощряет лучшие роли в организациях: Заохочує кращі ролі в організаціях:
Главные изменения касаются ударного вооружения. Головні зміни стосуються ударного озброєння.
Арестные дома исполняют наказания в виде ареста. Арештні доми виконують покарання у виді арешту.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!