Примеры употребления "вершинами" в русском с переводом "вершина"

<>
показать все
Вершина эдаегуса имеют короткий отросток. Вершина едаегуса мають короткий відросток.
Вершина безлесная, состоит из песчаников. Вершина безліса, складається з пісковиків.
это выше, чем вершина Аконкагуа. це вище, ніж вершина Аконкагуа.
Однако это лишь вершина айсберга; Однак це лише вершина айсберга;
Склоны и вершина покрыты ледниками. Схили і вершина покриті льодовиками.
Эта разработка - только "вершина айсберга". Ця розробка - тільки "вершина айсберга".
Вершина - правильно срезанный ребристый конус. Вершина - правильно зрізаний ребристий конус.
Творчество Кальдерона - вершина литературного барокко. Творчість Кальдерона - вершина літературного бароко.
Склоны покрыты лесом, вершина скалистая. Схили вкриті лісом, вершина скеляста.
Величайшая вершина Африки - гора Килиманджаро. Найбільша вершина Африки - гора Кіліманджаро.
Вершина верхнего уровня называется корнем. Вершина верхнього рівня називається коренем.
Этот рельеф - вершина "экспрессионизма" мастера. Цей рельєф - вершина "експресіонізму" майстра.
????) - горная вершина рядом с Аддис-Абебой. እንጦጦ) - гірська вершина поруч з Аддис-Абебою.
Синяк - популярная вершина для коротких походов. Синяк - популярна вершина для коротких походів.
cimarron от cima "верхушка, вершина горы"). від cima - "верхівка, вершина гори").
Вершина сложена габбро и кварцевыми сиенитами. Вершина складена габро і кварцовими сієнітами.
Текущая вершина выделена другим цветом фона. Поточна вершина виділена іншим кольором тла.
Любая отдельная вершина графа является кографом; Будь-яка окрема вершина графа є кографом;
Максимальная высота - вершина Дюфур (4634 м). Максимальна висота - вершина Дюфур (4634 м).
В мужчинах выиграть "золото" - это вершина ". У чоловіках виграти "золото" - це вершина ".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ