Примеры употребления "бронзовый" в русском

<>
показать все
Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009. Бронзовий призер зимової Універсіади 2009.
бронзовый призёр чемпионата Европы 2007; бронзова призерка чемпіонату Європи 2007;
шестикратный бронзовый призер чемпионата Украины; шестиразовий бронзовий призер чемпіонату України;
Бронзовый призёр чемпионата Европы (2020). Бронзова призерка чемпіонату Європи (2020).
Он бронзовый и отделан барельефами. Він бронзовий і оброблений барельєфами.
Золотой шлем, поздний бронзовый век. Золотий шолом, пізня бронзова доба.
Ему присужден Бронзовый Крест Заслуги. Йому присуджено Бронзовий Хрест Заслуги.
бронзовый призёр Кубка Украины 2002. бронзова призерка Кубка України 2002.
Бронзовый призёр Панамериканских игр (1975). Бронзовий призер Панамериканських ігор (1975).
Бронзовый и железный век, раннее средневековье Бронзова й залізна доба, раннє середньовіччя
Бронзовый призёр - MTT Turbine Superbike. Бронзовий призер - MTT Turbine Superbike.
бронзовый призёр розыгрыша Кубка мира 2019; бронзова призерка розіграшу Кубка світу 2019;
Бронзовый бык на Уолл Стрит Бронзовий бик на Уолл Стріт
Бронзовый призёр финала Гран-при (2019). Бронзова призерка фіналу Гран-прі (2019).
Бронзовый призёр Игр XXVIII Олимпиады (2004). Бронзовий призер Ігор XXVIII Олімпіади (2004).
двукратный бронзовый призёр чемпионатов России - 2007, 2010; дворазова бронзова призерка чемпіонатів Росії - 2007, 2010;
Бронзовый призёр Континентального кубка IIHF 2012. Бронзовий призер Континентального кубка IIHF 2012.
Бронзовый призёр чемпионата мира 1978 в многоборье. Бронзова призерка чемпіонату світу 1978 у багатоборстві.
медный, бронзовый, железный века - 30 лет; мідний, бронзовий, залізний віки - 30 років;
Бронзовый призёр командного чемпионата Европы 2009 года. Бронзова призерка командного чемпіонату Європи 2009 р.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ