Примеры употребления "Бронзова" в украинском

<>
Переводы: все27 бронзовый27
показать все
Бронзова статуя "Ефеб з Антикітери". Бронзовая статуя "Эфеб с Антикитеры".
Золотий шолом, пізня бронзова доба. Золотой шлем, поздний бронзовый век.
бронзова призерка чемпіонату Європи 2007; бронзовый призёр чемпионата Европы 2007;
Бронзова призерка чемпіонату Європи (2020). Бронзовый призёр чемпионата Европы (2020).
бронзова призерка Кубка України 2002. бронзовый призёр Кубка Украины 2002.
Срібна та бронзова медалі ВДНГ. Серебряная и бронзовая медали ВДНХ.
Фуад Асланов Підсумок - бронзова медаль. Фуад Асланов Итог - бронзовая медаль.
Агасі Мамедов Підсумок - бронзова медаль. Агаси Мамедов Итог - бронзовая медаль.
бронзова призерка розіграшу Кубка світу 2019; бронзовый призёр розыгрыша Кубка мира 2019;
Бронзова медаль дісталася норвежцю Хенріку Крістіансену. Бронзовая медаль досталась норвежцу Хенрику Кристиансену....
Бронзова фігура доби династії Шан-Інь Бронзовая фигура эпохи династии Шан-Инь
Бронзова скульптура "Повсталі комунікації" в Москві Бронзовая скульптура "Восставшие коммуникации" в Москве
Бронзова призерка фіналу Гран-прі (2019). Бронзовый призёр финала Гран-при (2019).
В центрі зали висить бронзова люстра. В центре зала висит бронзовая люстра.
Бронзова й залізна доба, раннє середньовіччя Бронзовый и железный век, раннее средневековье
Бронзова скульптура має особливий антикварний вид. Бронзовая скульптура имеет особый антикварный вид.
У біатлоністки Віти Семеренко бронзова медаль! У биатлонистки Виты Семеренко бронзовая медаль!
Олімпіада-2012: Бронзова медаль спортсменки СК "ІСД" Олимпиада-2012: Бронзовая медаль спортсменки СК "ИСД"
дворазова бронзова призерка чемпіонатів Росії - 2007, 2010; двукратный бронзовый призёр чемпионатов России - 2007, 2010;
Серед найбільш відомих знахідок - невелика бронзова фігурка. Среди самых известных находок - небольшая бронзовая фигурка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ