Примеры употребления "брате" в русском с переводом "брат"

<>
Его брат - актер Кевин Азаис. Його брат - актор Кевін Азіз.
Брат Николай Николаевич Боголепов (род. Брат Микола Миколайович Боголєпов (нар.
Младший брат актёра Сиднея Чаплина. Молодший брат актора Сідні Чапліна.
"Const" брат наркотического опьянения вас? "Const" брат наркотичного сп'яніння вас?
Младший брат ботаника Юзефа Тшебинского. Молодший брат ботаніка Юзефа Тшебінського.
Брат искусствоведа Михаила Владимировича Алпатова. Брат мистецтвознавця Михайла Володимировича Алпатова.
его старший брат Дэниэл (род. його старший брат Деніел (нар.
Брат советского разведчика М. Уманского. Брат радянського розвідника М. Уманського.
Двоюродный брат футболиста Давора Шукера. Двоюрідний брат футболіста Давора Шукера.
Брат - Андрей Николаевич Тюрин, математик. Брат - Андрій Миколайович Тюрін, математик.
Младший брат - актёр Иван Добронравов. Молодший брат - актор Іван Добронравов.
Единокровный брат - Михаил Боярский (род. Єдинокровний брат - Михайло Боярський (нар.
В полицию обратился брат пропавшего. До поліції звернувся брат зниклого.
Милый брат, пришла тебе пора. милий брат, прийшла тобі пора.
Ее брат и сестра здоровы. Її брат і сестра здорові.
Младший брат Юрий Алехно - дизайнер. Молодший брат Юрій Алехно - дизайнер.
Младший брат актера Ривера Феникса. Молодший брат актора Рівера Фенікса.
Константин Павлович, брат предыдущего, камергер. Костянтин Павлович, брат попереднього, камергер.
Младший брат Джовани дос Сантоса. Молодший брат Джовані дос Сантоса.
Старший брат виолончелиста Игната Ганицкого. Старший брат віолончеліста Гната Ганицького.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!