Примеры употребления "бесплатном" в русском

<>
Приглашаем принять участие в бесплатном образовательном... Запрошуємо на навчання в безкоштовній бізнес-школі...
• Работа на бесплатном топливе (солнечной энергии); • Робота на безкоштовному паливі (енергії сонця);
Все они находятся в бесплатном доступе. Всі вони знаходяться в безкоштовному доступі.
Регистрация электронного почтового ящика на бесплатном сервере. Реєстрація електронної поштової скриньки на безкоштовному сайті.
Запись в библиотеку совершенно бесплатна! Записатися до бібліотеки абсолютно безкоштовно!
Бесплатная открытка: Я люблю тебя Безкоштовні листівки: Я тебе кохаю
Для домашнего использования TeamViewer бесплатен. Для домашнього використання TeamViewer безкоштовний.
Процесс не сложен и бесплатен. Ця процедура нескладна і безкоштовна.
Рейтинг: Бесплатная загрузка Grasshopper торрент Рейтинг: Безкоштовне завантаження Grasshopper торрент
Большую бесплатную парковку на территории; Велику безкоштовну парковку на території;
Встречайте: 20 лучших бесплатных фотостоков! Зустрічайте: 20 найкращих безкоштовних фотостоків!
Все звонки бесплатные, анонимность гарантирована. Дзвінки будуть безкоштовними, анонімність гарантується.
Еврейские шрифты для бесплатного скачивания Єврейські шрифти для безкоштовного скачування
Им обеспечивается бесплатное двухразовое питание. Вихованці забезпечені безкоштовним дворазовим харчуванням.
Код купона для бесплатной доставкой Код купона для безкоштовною доставкою
Всемирный день бесплатной стоматологической имплантации Всесвітній день безкоштовної стоматологічної імплантації
Соревнования проводились на бесплатной основе. Турнір проводився на безкоштовній основі.
Скачайте и распечатайте бесплатное приглашение. Завантажте і видрукуйте безплатне запрошення.
Бесплатная правовая помощь в Украине! Безоплатна правова допомога в Україні.
Но обучение, однако, не бесплатное. До того ж навчання не є безкоштовним.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!