Примеры употребления "безкоштовного" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

безкоштовного усунення недоліків виконаної роботи; бесплатного устранения недостатков выполненной работы;

"Київстар": 2 місяці безкоштовного тестування послуги "Домашній інтернет" "Киевстар" дает возможность 2 месяца бесплатно тестировать "Домашний интернет"

Версія доступна для безкоштовного скачування. Версия доступна для бесплатного скачивания.

Тут для безкоштовного навчання потрібно володіти чеською мовою. Чтобы обучаться бесплатно, необходимо владеть чешским языком;

Порівняння платного і безкоштовного пакетів Сравнение платного и бесплатного пакетов

Протестуйте функціонал нашого Безкоштовного конструктора Протестируйте функционал нашего Бесплатного конструктора

Єврейські шрифти для безкоштовного скачування Еврейские шрифты для бесплатного скачивания

безкоштовного доступу до відомостей з ЄДР. бесплатного доступа к сведениям из ЕГР.

Їх відсутність увазі можливість безкоштовного паркування. Их отсутствие подразумевает возможность бесплатной парковки.

Послуги безкоштовного паркування та цілодобової охорони; услуги бесплатной парковки и круглосуточной охраны;

Всі підручники доступні для безкоштовного скачування. Все самоучители доступны для бесплатного скачивания.

"Affiliates: квест у пошуках безкоштовного контенту" "Affiliates: квест в поисках бесплатного контента"

Почніть з допомогою нашого безкоштовного пакету Начните с помощью нашего бесплатного пакета

• можливість безкоштовного використання фена і праски, • возможность бесплатного использования фена и утюга,

Можливість безкоштовного зберігання та відтермінування платежів Возможность бесплатного хранения и отсрочки платежей

Державіаслужба планує скасування безкоштовного провезення багажу Госавиаслужба планирует отмену бесплатного провоза багажа

Коли відновиться моє право безкоштовного користування? Когда возобновится мое право бесплатного пользования?

встановлює приблизний раціон безкоштовного харчування донора; устанавливает примерный рацион бесплатного питания донора;

10 світових онлайн-ресурсів для безкоштовного освіти. 10 мировых онлайн-ресурсов для бесплатного образования.

Продаж та встановлення ліцензійного та безкоштовного ПО. Продажа та установка лицензионного и бесплатного ПО.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ