Примеры употребления "аналитики" в русском

<>
Аналитики верят в команду Гвардиолы. Аналітики вірять в команду Гвардіоли.
Что же говорят американские аналитики? А що кажуть американські експерти?
сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость". повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість".
Аналитики считают этот шаг логичным. Експерти вважають цей крок логічним.
Некоторые аналитики делают оптимистические прогнозы. Вітчизняні аналітики складають оптимістичніші прогнози.
Аналитики не удивлены такими результатами. Експерти не здивовані таким результатом.
SPSS - программа для прогнозной аналитики; SPSS - програма для прогнозної аналітики;
Аналитики прогнозировали показатель на уровне 0,39 доллара. Експерти очікували прибуток на рівні 0,39 долара.
Об этом сообщили аналитики OLX. Про це повідомляють аналітики OLX.
Новозеландские аналитики предрекают исчезновение пиратства Новозеландські аналітики передрікають зникнення піратства
Аналитики компании провели лингвистический анализ. Аналітики компанії провели лінгвістичний аналіз.
Расширенные инструменты аналитики и маркетинга Розширені інструменти аналітики й маркетингу
Оборотно-сальдовый баланс в разрезе аналитики. Оборотно-сальдовий баланс в розрізі аналітики.
Аналитики начали сомневаться в его прибыльности. Аналітики почали сумніватись у його прибутковості.
Подключение Гугл аналитики и Яндекс метрики Підключення Гугл аналітики та Яндекс метрики
Некоторые аналитики называют его проамериканским тираном. Деякі аналітики називають його проамериканським тираном.
Маркетинговый анализ - аутсорсинг маркетинговой аналитики ? AIM Маркетинговий аналіз - аутсорсинг маркетингової аналітики ‐ AIM
Такое мнение выразили аналитики компании iSuppli. Таку думку висловили аналітики компанії iSuppli.
Настроим инструменты аналитики Google и Яндекс Налаштуємо інструменти аналітики Google та Яндекс
Некие аналитики предрекают экономический крах Китая. Деякі аналітики пророкують економічний крах Китаю.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!