Примеры употребления "аналітики" в украинском

<>
показать все
повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість". сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость".
Новозеландські аналітики передрікають зникнення піратства Новозеландские аналитики предрекают исчезновение пиратства
Розширені інструменти аналітики й маркетингу Расширенные инструменты аналитики и маркетинга
Аналітики вірять в команду Гвардіоли. Аналитики верят в команду Гвардиолы.
Але повернімося до аналітики НБУ. Но вернемся к аналитике НБУ.
SPSS - програма для прогнозної аналітики; SPSS - программа для прогнозной аналитики;
Вітчизняні аналітики складають оптимістичніші прогнози. Некоторые аналитики делают оптимистические прогнозы.
Аналітики компанії провели лінгвістичний аналіз. Аналитики компании провели лингвистический анализ.
Не обійшли увагою аналітики і соцмережі. Не обошли вниманием аналитики и соцсети.
Маркетинговий аналіз - аутсорсинг маркетингової аналітики ‐ AIM Маркетинговый анализ - аутсорсинг маркетинговой аналитики ? AIM
м на рік, прогнозують аналітики МЕА. м в год, прогнозируют аналитики МЭА.
Час показав, що аналітики не помилилися. Время показало, что аналитики не ошиблись.
Аналітики Citigroup назвали рубль супердоходной валютою. Аналитики Citigroup назвали рубль супердоходной валютой.
Аналітики почали сумніватись у його прибутковості. Аналитики начали сомневаться в его прибыльности.
створити багатовимірну базу даних служб аналітики; создать многомерную базу данных служб аналитики;
Магазин готової аналітики і бізнес-планів Магазин готовой аналитики и бизнес-планов
Налаштування інструментів аналітики і веб-майстрів Настройка инструментов аналитики и веб-мастеров
Центр політичних студій і аналітики "Ейдос" Центр политических студий и аналитики "Эйдос"
пошуку та агрегації новин, аналітики даних; поиска и агрегации новостей, аналитики данных;
Деякі аналітики називають його проамериканським тираном. Некоторые аналитики называют его проамериканским тираном.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ