Примеры употребления "американец" в русском

<>
Выиграл состязание американец Эдвард Хенниг. Виграв змагання американець Едвард Хенніг.
Позднее американец отказался от титула IBF. Пізніше британець був позбавлений титулу IBF.
В конце концов американец извинился. Вже наступного дня американець вибачився.
Лидером является американец Джимми Коннорс (109). Лідером є американець Джиммі Коннорс (109).
Американец Уильям Ричардсон запатентовал детскую коляску. Американець Вільям Річардсон запатентував дитячу коляску.
Американец получил 275 млн долларов призовых. Американець отримав 275 мільйонів доларів призових.
1853 - американец Джордж Крам изобрел картофельные чипсы. 1853 - американець Джордж Крам винайшов картопляні чіпси.
Американец быстро сумел восстановиться и продолжил поединок. Однак американець швидко відновився та вирівняв бій.
8 августа - американец А. Маршалл запатентовал холодильник. 8 серпня - американець А. Маршалл запатентував холодильник.
1886 - Американец Холл электролитическим методом получил алюминий. 1886 - американець Холл електролітичним методом отримав алюміній.
В 1899 году американец А.Маршалл запатентовал холодильник. 1899 - Американець А. Маршалл запатентував холодильник.
Над ней работал американец украинского происхождения Питер Вильховский. Там його почув американець українського походження Пітер Вільховський.
Среднестатистический американец съедает в год около 60 хот-догов. Середньостатистичний американець споживає приблизно 60 хот-догів на рік.
Чему можно научиться у американцев? Чого його можуть навчити американці?
позднее распространилось на всех американцев.... пізніше поширилося на всіх американців.
21 - Захват островов Гилберта американцами. 21 - Захоплення островів Гілберта американцями.
Они были в основном дружественны американцам. Вони були в основному дружні американцям.
Не стали исключением и американцы. Не стали винятком і США.
"Невероятные приключения американца в Армении" "Неймовірні пригоди американця в Вірменії"
Первое пианино было изобретено американцем Дж. Перше піаніно було сконструйоване американцем Дж.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!