Примеры употребления "Я знаю" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Я знаю, что Вам посоветовать. Ми знаємо, що вам порадити.

Я знаю, он меня никогда не предаст ".... Я знаю, що він ніколи не зрадить! "

Я знаю, что это крошечное. Я знаю, що ця крихітна.

Я знаю, что это очень мило. Я знаю, що це дуже мило.

Песни, которые я знаю наизусть! Пісні, які ми знаємо напам'ять.

Я знаю жребий мне готовый: Я знаю жереб мені готовий:

"Что я знаю о Крыме?" "Що ти знаєш про Крим?"

я знаю, о чём ты думаешь. Я знаю, про що ти думаєш.

Я знаю эту бархатную бренность... Я знаю цю оксамитову тлінність...

Я знаю: век уж мой измерен; Я знаю: століття вже мій виміряно;

Я знаю, где ты живёшь ". Ми знаємо, де ви живете ".

Я знаю, что все мне снится. Я знаю, що все мені сниться.

Я знаю, что такое граната. Я знаю, що таке граната.

Я знаю, что это претенциозно. Я знаю, що це претензійно.

Я знаю, что скажет господин Матиос. Я знаю, що скаже пан Матіос.

Я знаю, ты мне послан богом, Я знаю, ти мені посланий богом,

Викторина "Что я знаю об Австралии?" Вікторина "Що ти знаєш про Європу?"

Я знаю день моих проклятий... Я знаю день моїх проклять...

Я знаю: дам хотят заставить Я знаю: дам хочуть змусити

Я знаю, что это было недоразумение. Я знаю, що це було непорозуміння.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ