Примеры употребления "Чистки" в русском

<>
Это действительно были этнические чистки. Це була тотальна етнічна чистка.
Обучение правильной технике чистки зубов Навчання правильній техніці чищення зубів
Что и чем: особенности чистки Що і чому: особливості чистки
анализ уборки и чистки комнат; проаналізувати збирання і чистку кімнат;
Преимущества чистки снега специалистами CFservice Переваги очищення снігу фахівцями CFservice
Дверцы для чистки остатков горения Дверцята для чищення залишків горіння
Этнические чистки в долине Лашвы Етнічні чистки в долині Лашви
Процесс чистки воды имеет несколько стадий. Процес очищення води має кілька стадій.
Группа: Средства для чистки унитазов Група: Засоби для чищення унітазів
Паста для чистки и полировки Паста для чистки та полірування
Специальный набор для чистки граната Спеціальний набір для чищення граната
Преимущества процедуры профессиональной гигиенической чистки: Переваги процедури професійної гігієнічної чистки:
Гладкая шерсть требует редкой чистки. Гладка шерсть вимагає рідкого чищення.
Преимущества ультразвуковой чистки: жизнь после Переваги ультразвукової чистки: життя після
Группа: Щетки для чистки одежды Група: Щітки для чищення одягу
Требует профессиональной чистки и ухода Вимагає професійної чистки і догляду
Можете использовать для чистки туалета. Можете використовувати для чищення туалету.
После чистки прополощите рот водой. Після чистки прополощіть рот водою.
подводные пылесосы для чистки дна; підводні пилососи для чищення дна;
Средство для чистки мраморных изделий Засіб для чистки мармурових виробів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!