Примеры употребления "Цены" в русском

<>
Также изменятся цены на проездные. Також зміниться ціна на проїзні.
Цены на посещение арома сауны Ціни на відвідування арома сауни
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
Наличие всего одного минуса - высокой цены. Наявність лише одного мінуса - високу ціну.
высокие закупочные цены на молоко; низька закупівельна ціна на молоко;
Прекрасный выбор и приятные цены! Хороший вибір і приємні ціни.
Определение цены и объемов производства фирмы-монополиста. Визначення цін та обсягів виробництва монополістом.
Минимальные цены на вино разграничены. Мінімальні ціни на вино розмежовані.
цены на апостиль и легализацию Ціни на апостиль і легалізацію
Альтернативой свободным есть регулируемые цены. Альтернативою вільним є регульовані ціни.
Цены на услугу Интерактивное ТВ Ціни на послугу Інтерактивне ТБ
hovershoes умного балансира оптовой цены hovershoes розумного балансира оптової ціни
Труба сварная нержавеющая: Лучшие цены. Труба зварна нержавіюча: Найкращі Ціни.
Примерные цены в Лос Анджелесе Орієнтовні ціни в Лос Анджелесі
Квалифицированные преподаватели и демократичные цены. Кваліфіковані викладачі та демократичні ціни.
полотно и бархат - 50% цены; полотнина і оксамит - 50% ціни;
Цены на услугу Исходящие звонки Ціни на послугу Вихідні дзвінки
Цены на мытье витрин снизили. Ціни на миття вітрин знизили.
Уже через полгода цены стабилизировались. Вже через півроку ціни стабілізувались.
Цены на брикеты растут постоянно. Ціни на брикети ростуть постійно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!