Примеры употребления "Финансовым" в русском с переводом "фінансова"

<>
показать все
Консолидированная финансовая отчетность по МСФО Консолідована фінансова звітність за МСФЗ
Финансовая реформа Е.Ф. Канкрина. Фінансова реформа Є.Ф. Канкріна.
Финансовая часть сделок не разглашается. Фінансова частина угоди не оприлюднюється.
IX Всероссийская олимпиада "Финансовая грамотность" IV Всеукраїнський турнір "Фінансова грамотність"
? Финансовая оценка текущего состояния компании; ▪ Фінансова оцінка поточного стану компанії;
"Финансовая модель парка будет комплексной. "Фінансова модель парку буде комплексною.
Годовая и промежуточная финансовая отчетность Річна і проміжна фінансова звітність
Финансовая организация обеспечивает мультивалютный процессинг. Фінансова організація забезпечує мультивалютний процесинг.
Головна О Банке Финансовая отчетность Головна Про Банк Фінансова звітність
Финансовая инженерия с облигациями "зеро" Фінансова інженерія з облігаціями "зеро"
Финансовая грамотность украинцев очень низка " Фінансова грамотність українців дуже низька "
Финансовая (бухгалтерская) отчётность состоит из: Фінансова (бухгалтерська) звітність складається з:
Прозрачная и честная финансовая деятельность Прозора і чесна фінансова діяльність
"Спонсорская и безвозвратная финансовая помощь "Спонсорська та безповоротна фінансова допомога
Бухгалтерская финансовая отчетность является единственной. Бухгалтерська фінансова звітність є єдиною.
Финансовая одиссея Греции: сопротивление экономии Фінансова одіссея Греції: спротив економії
3) финансовая состоятельность участника Конкурса; 4) фінансова спроможність учасника конкурсу;
Финансовая отчетность и аудиторское заключение Фінансова звітність та аудиторський висновок
Государственная финансовая политика - понятие многоплановое. Державна фінансова політика - поняття багатопланове.
ЗАО "Стратегическая финансовая группа ТИКО"; ЗАТ "Стратегічна фінансова група ТІКО";
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ