Примеры употребления "Точное" в русском с переводом "точного"

<>
См. Алгоритмы точного вычисления гиперобъема. Див. Алгоритми точного обчислення гіпероб'єму.
Дата точного рождения Магды неизвестна. Дата точного народження Магди невідома.
отсутствием способов точного предсказания будущего. відсутністю способів точного прогнозу майбутнього.
Интеграция с системами точного позиционирования Інтеграція з системами точного позиціонування
Является ли резонанс мультипликатором точного значения. Чи є резонанс мультиплікатором точного значення?
Функтор Hom - пример точного слева функтора. Функтор Hom - приклад точного зліва функтора.
Инженер по оборудованию для точного земледелия Інженер по обладнанню для точного землеробства
План поэтапного внедрения технологий точного земледелия План поетапного впровадження технологій точного землеробства
Использование спектрометра для точного определения металла Використання спектрометра для точного визначення металу
Достоверного и точного описания скульптуры нет. Достовірного і точного опису фігури немає.
Успешных стартов, завораживающих полетов и точного приземления! Успішних стартів, видовищних польотів і точного приземлення!
Беспроводные весы для быстрой и точной погрузки Безпроводові терези для швидкого, точного навантаження
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!