Примеры употребления "Технологический" в русском

<>
показать все
Рочестерский технологический институт, Дубай Подробнее Рочестерський технологічний інститут, Дубай Детальніше
Это Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт. Професор Гарвардського університету і Массачусетського технологічного інституту.
Эксплуатация незарегистрированных технологический транспортных средств запрещается. Експлуатація незареєстрованих технологічних транспортних засобів заборонена.
технологический процесс получения канифольного эмульгатора; технологічну схему одержання каніфольного емульгатора;
Ведет технологический процесс обезвоживания глютена. Веде технологічний процес зневоднення глютену.
В 1906 году поступил в Томский технологический институт. У 1906 р. поступив до Томського технологічного інституту.
Сушка древесины - сложный технологический процесс. Сушіння деревини - складний технологічний процес.
Весь мир сейчас входит в шестой технологический уклад. Сьогодні світ стоїть на порозі шостого технологічного укладу.
Критский технологический институт образования (греч. Критський технологічний інститут освіти (грец.
А это сложный технологический процесс. Це дуже складний технологічний процес.
Кубанский государственный технологический университет Краснодар Кубанський державний технологічний університет Краснодар
Технологический цикл информационно-аналитической работы. Технологічний цикл інформаційно-аналітичної роботи.
Технологический процесс окрашивания состоит из: Технологічний процес фарбування складається з:
Харбинский технологический институт, г. Харбин Харбінський технологічний інститут, м. Харбін
Это технологический инкубатор, созданный Google. Це технологічний інкубатор, створений Google.
SM, Политология, Массачусетский технологический институт; SM, Політологія, Массачусетский технологічний інститут;
Массачусетский технологический институт, MIT (США); Масачусетський технологічний інститут, МІТ (США);
Технологический центр Лима на карте Технологічний центр Ліма на карті
Окончил Технологический институт Санто-Доминго. Закінчив Технологічний інститут Санто-Домінго.
Окончил Массачусетсский технологический институт (1951). Закінчив Массачусетсський технологічний інститут (1951).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ