Примеры употребления "Советы" в русском

<>
показать все
аборигенные советы (англ. Aboriginal Council). аборигенні ради (англ. Aboriginal Council).
Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра
Будьте благоразумны, соблюдайте советы спасателей! Не будьте байдужими до порад рятувальників!
Растворитель бетона - принцип действия, советы по Розчинник бетону - принцип дії, рекомендації по
Это основные советы для предотвращения геморроя: Такі основні поради щодо запобігання геморою:
Сделку одобрили советы директоров компаний. Угоду ухвалили ради директорів компаній.
Советы по шитью оксфордской подушки. Поради по шиттю оксфордської подушки.
региональные советы (англ. Regional Council); регіональні ради (англ. Regional Council);
Медицина, Питание, Советы, ТВ-шоу Медицина, Харчування, Поради, ТВ-шоу
Аспирантура, докторантура и специализированные ученые советы Аспірантура, докторантура та спеціалізовані вчені ради
Скачать, Учебники и советы - MacBook Завантажити, підручники та поради - MacBook
научная и лечебная работа, специализированные советы; наукова і лікувальна робота, спеціалізовані ради;
Дополнительные советы по покупке лекарства Додаткові поради щодо придбання препарату
Украинцы войдут в советы российского центра "Сколково" Українці увійшли до ради російського центру "Сколково"
Шторы и жалюзи: советы, отзывы Штори і жалюзі: поради, відгуки
правительственные советы общин (англ. Community Government Council); урядові ради громад (англ. Community Government Council);
Электропастух: тонкости, секреты и советы Електропастух: тонкощі, секрети і поради
Советы врачей стоматологической клиники Приор Поради лікарів стоматологічної клініки Пріор
Дополнительные советы по получению лекарства Додаткові поради щодо отримання засобу
Полезные советы и рекомендации путешественникам Корисні поради і рекомендації мандрівникам
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ