Примеры употребления "Рекламным" в русском

<>
подготовку продукции к рекламным акциям підготовку продукції до рекламних акцій
Рекламным постом поделились 250 раз Рекламним постом поділилися 250 разів
Контролируй расходы по рекламным кампаниям Контролюй витрати по рекламним кампаніям
Общайтесь в комментариях под рекламным постом. Спілкуйтеся в коментарях під рекламним постом.
Производство презентационных и рекламных роликов Виробництво презентаційних та рекламних роликів
Рекламные объявления в газете "Камелот" Рекламні оголошення в газеті "Камелот"
Рекламная фотосессия - Киев - Фотостудия Lightfield Рекламна фотосесія - Київ - Фотостудія Lightfield
Не размещать информацию рекламного характера; не публікувати інформацію рекламного характеру;
Формирование системы саморегулирования рекламной деятельности. Формування системи саморегулювання рекламної діяльності.
Официальный рекламный ролик ТМ ALeXX Офіційний рекламний ролик ТМ ALeXX
Рекламное агентство Реклама успеха Магнитогорска Рекламне агентство Реклама успіху Магнітогорська
Иногда программы носят рекламное название. Іноді програми носять рекламну назву.
Работал оператором в рекламном агентстве... Працював оператором в рекламному агентстві...
Эти заявления - не просто рекламный трюк; Ці заяви є не просто рекламним трюком;
обеспечение всеми необходимыми рекламными материалами; Забезпечення усіма необхідними рекламними матеріалами;
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Экономия средств на рекламной кампании; Економія коштів на рекламній кампанії;
Это очень популярный и эффективный вид рекламной продукции. Вони являються дуже популярним та ефективним інструментом реклами.
возможность, целесообразность и эффективность проведения рекламных компаний; можливість, доцільність та ефективність проведення рекламних кампаній;
Написание рекламных и презентационных материалов Написання рекламних та презентаційних матеріалів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!