Примеры употребления "рекламний" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все22 рекламный22

показать все

Megapolis - найбільший український рекламний холдинг. Megapolis - крупнейший украинский рекламный холдинг.

Зважування чемпіонат США 2014 - Рекламний Взвешивание чемпионат США 2014 - Рекламный

Геролакт - як створювали рекламний ролик Геролакт - как создавали рекламный ролик

Офіційний рекламний ролик ТМ ALeXX Официальный рекламный ролик ТМ ALeXX

Графічний рекламний ролик - що за кадром? Графический рекламный ролик - что за кадром?

Містить логотип, рекламний слоган, іншу інформацію. Содержит логотип, рекламный слоган, другую информацию.

image Як створити рекламний банер самостійно image Как создать рекламный баннер самостоятельно

Рекламний фломастер ручка з заміткою NB... Рекламный фломастер ручка с заметкой NB...

Але не цукерковий, не рекламний мачо. Но не конфетный, не рекламный мачо.

Соціальний рекламний ролик "АнтиСНІД" (2003, реж. Социальный рекламный ролик "АнтиСПИД" (2003, реж.

Рекламний стенд з ПВХ, повнокольоровий друк Рекламный стенд из ПВХ, полноцветная печать

Весна "(1907) Рекламний плакат тулузького періоду Весна "(1907) Рекламный плакат тулузского периода

Відповіді не повинні носити рекламний характер. Рассказ не должен носить рекламного характера.

Якщо відповідь позитивна, беріть рекламний замовлення. Если ответ положительный, берите рекламный заказ.

а) рекламний засіб є самовільно встановленим; а) рекламное средство является самовольно установленным;

Рекламний бізнес є джерелом мільярдних прибутків. Рекламный бизнес является источником миллиардных прибылей.

Паушальні платежі, рекламний внесок, роялті - відсутні. Паушальные платежи, рекламный взнос, роялти - отсутствуют.

Рекламний ролик "Шахтаря" зніме оператор "Титаніка" Рекламный ролик "Шахтера" снимет оператор "Титаника"

Замовити рекламний банер від майстерні "Світ проектів" Заказать рекламный баннер от мастерской "Світ проектів"

Отже, перше повідомлення - рекламний ролик препарату "Мезим". Итак, первое рекламное обращение - ролик препарата "Мезим".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ