Примеры употребления "Продукты" в русском

<>
показать все
Лабораторные вакуумные печи Похожие продукты Лабораторні вакуумні печі Схожі продукти
Акне продукты без побочных эффектов Акне продуктів без побічних ефектів
Продукты, созданные при помощи.werkkzeug Продукція, розроблена за допомогою.werkkzeug
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
Регулярно ездил на Майдан, привозил продукты. Регулярно їздив на Майдан, привозив харчі.
не употребляйте в пищу сомнительные пищевые продукты; не вживати в їжу підозрілі продукти харчування;
мы также производим индивидуальные продукты. ми також проводимо індивідуальні продукти.
не покупать продукты питания сомнительного качества; не купувати продуктів харчування сумнівної якості;
Eshop "ZXX - Продукты не продаются Eshop "ZXX - Продукція не продаються
Потребительские продукты, приобретенные у AVG, Споживчі товари, придбані в AVG,
Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке; Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці;
Источниками инфекции стали молочные продукты. Причиною інфекції стала молочна продукція.
Натуральные продукты для лечение отит Натуральні продукти для лікування отитів
Хорошо для держать продукты свежести Добре для тримати продукти свіжості
защита от износа RBSiC Продукты захист від зносу RBSiC Продукти
Производители добровольно перерабатывать следующие продукты Виробники добровільно переробляти наступні продукти
Замороженные продукты смузи, 90 г Заморожені продукти смузі, 90 г
Включайте в рацион йодосодержащие продукты. Включайте в раціон йодовмісні продукти.
ICEMAN - замороженные продукты ресторанного качества ICEMAN - заморожені продукти ресторанної якості
Замороженные продукты: картофель, 1000 г Заморожені продукти: картопля, 1000 г
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ