Примеры употребления "Преимуществ" в русском с переводом "перевагами"

<>
показать все
Керамическая плитка обладает такими преимуществами: Керамічна плитка володіє такими перевагами:
Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются: Головними перевагами ортопедичної стоматології є:
IP - телефония обладает неоспоримыми преимуществами. IP - телефонія володіє незаперечними перевагами.
Какими преимуществами обладает украинский линолеум? Якими перевагами володіє український лінолеум?
Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду
Основными преимуществами травяных дорожек являются: Основними перевагами трав'яних доріжок є:
Преимуществами ассимиляции пользовались, однако, немногие; Перевагами асиміляції користувалися, однак, деякі;
Другими преимуществами геля Opalescence являются: Іншими перевагами гелю Opalescence є:
Оплатите счет и пользуйтесь преимуществами! Оплатіть рахунок та користуйтеся перевагами!
Воспользуйтесь преимуществами страхования в Allianz: Скористайтесь перевагами страхування в Allianz:
Главными преимуществами фарфоровых виниров есть: Головними перевагами фарфорових вінірів є:
Для начала разберемся с ее преимуществами. Для початку розберемося з її перевагами.
Главными преимуществами клиники ilaya Family являются: Головними перевагами клініки ilaya Family є:
Преимуществами комплексной программы "START" / "СТАРТ" являются: Перевагами комплексної програми "START" / "СТАРТ" є:
Воспользуйтесь и вы преимуществами удобной услуги. Скористайтеся і ви перевагами зручної послуги.
Очевидными преимуществами искусственного камня принято считать: Очевидними перевагами штучного каменю прийнято вважати:
Наиболее весомыми преимуществами зоны барбекю является: Найбільш вагомими перевагами зони барбекю є:
Так же преимуществами использования SOA являются: Так само перевагами використання SOA є:
Востребованность диктуется практическими преимуществами подобных изделий: Затребуваність диктується практичними перевагами подібних виробів:
Загружай приложение и пользуйся преимуществами TravelPost. Завантажуй додаток i користуйся перевагами TravelPost.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ