Примеры употребления "Мужчины" в русском

<>
показать все
Названы самые стильные мужчины "Оскара" ЗМІ назвали найстильніших чоловіків "Оскара"
ее горбоносый профиль, подбородок мужчины. її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки.
Длительность: 3:11 Загрузка Мужчины, XHamster Тривалість: 3:11 Завантажити Чоловік, XHamster
От мужчины исходил запах спиртного. Від чоловіка відчувався запах алкоголю.
Мужчины жили в одном бараке. Жінки жили в окремому бараці.
Наконец несколько дробилок разламывают тело мужчины. Нарешті кілька дробарок розламують тіло людини.
Оба мужчины являются подозреваемыми по уголовным производствам. Обидва чоловіків є підозрюваними у кримінальних провадженнях.
Почему волнуются мужчины перед свадьбой? Чому хвилюються чоловіки перед весіллям?
Длительность: 1:04 Загрузка Мужчины, XHamster Тривалість: 1:04 Завантажити Чоловік, XHamster
Влияние никотина на потенцию мужчины Вплив нікотину на потенцію чоловіка
Слез не скрывают ни молодежь, ни мужчины. Сльози не приховують ні жінки, ні чоловіки.
На каждых 100 женщин приходилось 92,1 мужчины. На кожні 100 жінок припадає 92,2 чоловіків.
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Длительность: 4:46 Загрузка Мужчины, XHamster Тривалість: 4:46 Завантажити Чоловік, XHamster
Вероятная причина смерти мужчины - инфаркт. Ймовірна причина смерті чоловіка - інфаркт.
И чаще всего мужчины сталкиваются с проблемами с эрекцией. У більшості чоловіків з віком починаються проблеми з ерекцією.
Тогда мужчины решили убить хозяйку. Тоді чоловіки вирішили вбити господарку.
Длительность: 4:12 Загрузка Мужчины, Вебкамеры XHamster Тривалість: 4:12 Завантажити Чоловік, Веб-камера XHamster
Как распознать признаки инфантильного мужчины Як розпізнати ознаки інфантильного чоловіка
Тяжёлая атлетика, мужчины - Али Хассан. Важка атлетика, чоловіки - Алі Хассан.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ