Примеры употребления "Международный зал" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Украинец войдет в Международный зал боксерской славы. Українець увійде до Міжнародної зали боксерської слави.

Банкетный зал "ВЕРСАЛЬ" Банкетний зал "Версаль"

XI международный авиакосмический салон "Авиасвит - ХХІ" Х Міжнародний авіакосмічний салон "Авіасвіт - ХХІ"

Каминный зал - для 40 гостей. Камінна зала - для 40 гостей.

Изданию присвоен международный номер ISSN.. Збірнику присвоєно міжнародний номер ISSN.

Зрительный зал театра рассчитан на 646 мест. Глядацька зала театру розрахована на 646 місць.

Международный Выставочный Центр - ЮВЕЛИР МАШ ЭКСПО - 2019 Міжнародний Виставковий Центр - ЮВЕЛІР МАШ ЕКСПО - 2019

Зал целевых новых и подержанных комбайнов. Зал цільових нових і старих комбайнів.

В реформировании используете международный опыт? У реформуванні використовуєте міжнародний досвід?

Эскалаторный зал перекрыт железобетонным куполом. Ескалаторний зал перекритий залізобетонним куполом.

Опубликовано: Международный неврологический журнал, № 3 (105), 2019 Опубліковано: Міжнародний неврологічний журнал, № 3 (105), 2019

Прощание с Кремлем Зал Свободы Прощання з Кремлем Зал Свободи

Международный Выставочный Центр - TIR '2018 Міжнародний Виставковий Центр - TIR'2018

Основной зал объединяет условные тематические зоны: Основна зала об'єднує умовні тематичні зони:

Международный Выставочный Центр - InterCHARM-Украина 2018 Міжнародний Виставковий Центр - InterCHARM-Україна 2018

Зал капитулов - шедевр романского искусства. Зал капітулів - шедевр романського мистецтва.

XI Международный авиакосмический салон "АВІАСВІТ ХХІ" XI Міжнародний авіакосмічний салон "АВІАСВІТ ХХІ"

Конференц-зал Миллениум Банкетный зал Белый Конференц-зал Міленіум Банкетний зал Білий

20 апреля - Международный день Астрономии и Астрологии. 20 квітня - Міжнародний день Астрономії і Астрології.

Каминный зал (полуторная кровать, диван, камин). Камінна зала (полуторне ліжко, диван, камін).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ