Примеры употребления "Малый" в русском с переводом "мала"

<>
показать все
Место проведения - малый зал горисполкома. Місце проведення - мала зала міськвиконкому.
Малый вес увеличивает риск слабоумия " Мала вага збільшує ризик недоумства "
Компактные размеры и малый вес Компактні розміри і мала вага
Малый зал "Охотничий" - атмосфера средневекового банкета Мала зала "Мисливська" - атмосфера середньовічного банкету
Театрально-концертный центр (малый зал ХНАТОБ) Театрально-концертний центр (мала зала ХНАТОБ)
малый зал - рассчитан на 500 мест, одноуровневый. мала зала - розрахована на 500 місць, однорівнева.
Кладбище жертвам гор (Мала Фатра) Кладовище жертв гір (Мала Фатра)
Каппелер А. Малая история Украины. Каппелер А. Мала історія України.
Растровая раскраска малая косатка - 567х822 Растрова розмальовка мала косатка - 567х822
Старый казацкое кладбище, Малая Лепетиха Старе козацьке кладовище, Мала Лепетиха
Ботанический заказник "Урочище Малая Токмачка" Ботанічний заказник "Урочище Мала Токмачка"
Малая - к востоку от Терека. Мала - на схід від Терека.
Малая берцовая кость у птиц. Мала гомілкова кістка у птахів.
малая чувствительность к концентрационным колебаниям. мала чутливість до концентраційним коливанням.
Малая академия наук учащейся молодёжи. Мала академія наук учнівської молоді.
Тактический нож Месть малая премиум Тактичний ніж Помста мала преміум
Малая заполненное печенье делая машину Мала заповнене печиво роблячи машину
Малая золотая медаль "Меценат столетия". Мала золота медаль "Меценат сторіччя".
В результате Малая Азия обезлюдела. В результаті Мала Азія обезлюділа.
Микра-Преспа, Малая Преспа (греч. Мікрі-Преспа або Мала Преспа (грец.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ