Примеры употребления "Львов" в русском

<>
"Львов Левинского: город и строитель". "Львів Левинського: місто і будівельник".
Помни - тебя всегда ждут во Львов! Пам'ятай - тебе завжди чекають у Львові!
Тур в Рождественский Львов 2019! Тур до Різдвяного Львова 2019!
Его также приглашали в ФК "Львов". Його також запрошували до ФК "Львову".
Переезд "сине-золотых львов" из... Переїзд "синьо-золотих левів" з...
В 1939 возвратилась во Львов. У 1939 повернулася до Львова.
Апартаменты в австрийском центре Львов Апартаменти в австрійському центрі Львов
Конференц-залы стадиона "Арена Львов" Конференц-зали стадіону "Арена Львів"
Львов празднует 14-ю годовщину Львовского движения Анонимных Алкоголиков. У Львові святкуватимуть 14-ту річницю руху анонімних алкоголіків.
Во Львов приезжает Ивано-Франковский драмтеатр. До Львова приїжджає Івано-Франківський драмтеатр!
Оппонентом "львов" станет польская "Ягеллония". Опонентом "левів" стане польська "Ягеллонія".
Ровенчане уже отправились обратно во Львов. Рівняни вже вирушили назад до Львова.
Временное революционное правительство возглавил князь Г. Львов. Тимчасовий революційний уряд очолив князь Г. Львов.
Инспектор ФФУ - Ярослав Грисьо (Львов). Спостерігач арбітражу - Ярослав Грисьо (Львів).
Из Митавы тайно перебрался во Львов (1895). З Мітаві таємно перебрався до Львова (1895).
Король красных львов гей хентай Король червоних левів гей хентай
Первый рейс - во Львов ", - сказал Максим Бурбак. Перший рейс - до Львова ", - сказав Максим Бурбак.
Галерея трансфер - такси Львов - Берегово Галерея трансфер - таксі Львів - Берегове
Охота ассирийского царя на львов. Полювання ассирійського царя на левів.
Ваша поездка во Львов станет незабываемым приключением. Ваша поїздка до Львова стане незабутньою пригодою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!