Примеры употребления "Львову" в украинском

<>
Переводы: все28 львов28
показать все
Вони придають Львову живописний характер. Они придают Львову живописный вид.
Путівник по Львову Автобусні Гуцульщина Путеводитель по Львову Автобусные Гуцульщина
Путівник по Львову Історія Львова Путеводитель по Львову История Львова
Екскурсія по Львову "Різнобарвний Львів" Экскурсия по Львову "Разноцветный Львов"
Путівник по Львову Архітектура Львова Путеводитель по Львову Архитектура Львова
Ось результати по місту Львову: Вот результаты по городу Львову:
Путівник по Львову Навколо Львова Путеводитель по Львову Окрестности Львова
© 2010-2019 Екскурсії по Львову. © 2010-2018 Экскурсии по Львову.
Новий трамвай і тролейбус Львову Новый трамвай и троллейбус Львову
Запрошуємо на екскурсії по Львову! Приглашаем на экскурсии по Львову!
Екскурсія по Львову Личаківський некрополь Экскурсия по Львову Лычаковский некрополь
Екскурсії по Львову з гідом. Экскурсии по Львову с гидом.
Путівник по Львову Автобусні Археологія Стільско Путеводитель по Львову Автобусные Археология Стильско
укріплення не поступалися Львову і Кракову. укрепления не уступали Львову и Кракову.
пішохідна екскурсія по Львову 3 год; пешеходная экскурсия по Львову 3 часа;
Його також запрошували до ФК "Львову". Его также приглашали в ФК "Львов".
Екскурсія по Середньовічному Львову для слабочуючих! Экскурсия по средневековому Львову для слабослышащих!
Екскурсія по Львову Львів очима дітей Экскурсия по Львову Львов глазами детей
Трансферу по Львову - від 600 грн. Трансфера по Львову - от 600 грн.
Екскурсія по Львову про відому співачку. Экскурсия по Львову про известную певицу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ