Примеры употребления "Лесном" в русском

<>
показать все
Похоронен на Лесном кладбище Екатеринбурга. Похований на Лісовому кладовищі Єкатеринбурга.
Похоронен на Лесном кладбище [5]. Похований на Лісовому кладовищі [1].
Главная / Новости / Размещение в лесном массиве Головна / Новини / Розміщення в лісовому масиві
Похоронен в Риге на Лесном кладбище. Похований у Ризі на Лісовому кладовищі.
В Лесном Городке находятся коттеджные посёлки. У Лісовому Містечку знаходяться котеджні селища.
Классификация процедур в лесном законодательстве Украины Класифікація процедур у лісовому законодавстві України
Похоронена в Риге на Лесном кладбище. Похована в Ризі на Лісовому кладовищі.
Похоронен на Лесном кладбище в Цесисе. Похований на Лісовому цвинтарі в Цесісі.
Похоронен он будет на Лесном кладбище. Похований він буде на Лісовому цвинтарі.
Похоронен 11 ноября на Лесном кладбище Киева. Похований 11 листопада на Лісовому кладовищі Києва.
10% - в сельском, лесном и рыбном хозяйстве. 10% - в сільському, лісовому і рибному господарстві.
[5] Похоронена в Риге на Лесном кладбище. [1] Похована в Ризі на Лісовому кладовищі.
Как выглядит настоящая лесная поляна? Як виглядає справжня лісова галявина?
Лесной квартал, евроремонт 2018, центр Лісовий квартал, євроремонт 2018, центр
Полтавское областное управление лесного хозяйства. Полтавське обласне управління лісового господарства.
лесные дикие люди - мастера колдовства. лісових диких людей - майстрів чаклунства.
В Португалии бушуют лесные пожары. У Португалії палають лісові пожежі.
Сейчас продолжается тушение лесного пожара. Зараз триває гасіння лісової пожежі.
сельского и лесного хозяйства - 3%. сільське і лісове господарство - 3%.
Пшеничный кулеш с лесными грибами Пшеничний куліш з лісовими грибами
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ