Примеры употребления "Кредитной" в русском с переводом "кредитної"

<>
показать все
Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен. Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.
Отсутствие негативной кредитной истории СК. Відсутність негативної кредитної історії СК.
• проведение кредитной и амортизационной политики; • проведення кредитної та амортизаційної політики;
Equifax - американское бюро кредитной истории. Equifax - американське бюро кредитної історії.
Ограничение маневра денежно - кредитной политики. Обмеження маневру грошово - кредитної політики.
Особенности кредитной карты с чипом Особливості кредитної картки з чіпом
Дополнительный запрос кредитной истории (неограниченно) Додатковий запит кредитної історії (необмежено)
Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия). стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія);
Купить с дебетовой / кредитной карты Купити з дебетової / кредитної картки
США являются родиной кредитной вузовской системы. США є батьківщиною кредитної вузівської системи.
Пример рамочного договора: договор кредитной линии. Приклад рамкового договору: договір кредитної лінії.
практически во все звенья кредитной системы. практично в усі ланки кредитної системи.
Сумма списывается с кредитной карты водителя. Сума списується з кредитної картки водія.
Думая о получении новой кредитной карты? Думаючи про отримання нової кредитної картки?
Сравнение кредитной карты monobank и Приватбанк. Порівняння кредитної картки monobank і Приватбанк.
· Модуль Check Центр - сопровождение кредитной задолженности. · Модуль Check Центр - супровід кредитної заборгованості.
Заполните платежную информацию вашей кредитной карты. Заповніть платіжну інформацію вашої кредитної картки.
У меня нет кредитной / дебетовой карты. У мене немає кредитної / дебетової картки.
Номер дебетовой или кредитной (банковской) карты. Номер дебетової або кредитної (банківської) карти.
Можно ли рассчитывать на обнуление кредитной истории? Чи можна розраховувати на обнулення кредитної історії?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ