Примеры употребления "Кредитной" в русском

<>
показать все
Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен. Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.
Каждый транш соответствует кредитной доле. Кожен транш відповідає кредитній частці.
Кредитной картой в Privat24, LiqPay. Кредитною карткою в Privat24, LiqPay.
Отсутствие негативной кредитной истории СК. Відсутність негативної кредитної історії СК.
недостаточность конкуренции в кредитной сфере. недостатність конкуренції у кредитній сфері.
Займ с возобновляемой кредитной линией. Компанія користується відновлювальною кредитною лінією.
• проведение кредитной и амортизационной политики; • проведення кредитної та амортизаційної політики;
Блокировкой средств на кредитной карте Блокуванням коштів на кредитній картці
Может быть дебетовой или кредитной. Може бути дебетовою або кредитною;
Equifax - американское бюро кредитной истории. Equifax - американське бюро кредитної історії.
Погашение задолженности по кредитной карточке Погашення заборгованості по кредитній картці
с положительной кредитной историей у нас з позитивною кредитною історією у нас
Ограничение маневра денежно - кредитной политики. Обмеження маневру грошово - кредитної політики.
Сумму текущего платежа по кредитной линии; Суму поточного платежу по кредитній лінії;
оплатите кредитной картой или другим способом. оплатіть кредитною карткою або іншим способом.
Особенности кредитной карты с чипом Особливості кредитної картки з чіпом
Как работает рассрочка по кредитной карте? Як працює розстрочка по кредитній картці?
Расплатиться кредитной картой можно не везде; Розплатитися кредитною картою можна не скрізь;
Дополнительный запрос кредитной истории (неограниченно) Додатковий запит кредитної історії (необмежено)
Номер счета получателя в кредитной организации; Номер рахунку одержувача в кредитній організації;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ