Примеры употребления "Клапаны" в русском с переводом "клапана"

<>
Делается заслонка - короб для клапана. Робиться заслінка - короб для клапана.
Операция, два клапана, прошла благополучно. Операція, два клапана, пройшла благополучно.
Краткое введение импульсного электромагнитного клапана: Короткий вступ імпульсного електромагнітного клапана:
одного седла клапана тип управления одного сідла клапана тип управління
пневматическое управление Угол седла клапана пневматичне управління Кут сідла клапана
Принцип работы диафрагмы импульсного клапана: Принцип роботи діафрагми імпульсного клапана:
Основное назначение: дистанционное регулирование клапана Основне призначення: дистанційне регулювання клапана
Состояние питания электромагнитного импульсного клапана. Стан потужності електромагнітного імпульсного клапана.
Принцип работы импульсного электромагнитного клапана: Принцип роботи імпульсного електромагнітного клапана:
6, состояние мощности электромагнитного импульсного клапана 6, стан потужності електромагнітного імпульсного клапана
Литой стальное кольцо штока клапана перчатки Литий сталеве кільце штока клапана рукавички
Рукав Тип Soft Уплотнительные заглушки клапана Рукав Тип Soft Ущільнювальні заглушки клапана
Степень раскрытия клапана может регулироваться вручную. Ступінь розкриття клапана може регулюватися вручну.
В этом случае развивается стеноз клапана. У цьому випадку розвивається стеноз клапана.
Глубина клапана зависит от формы подушки. Глибина клапана залежить від форми подушки.
Питание электромагнитного клапана 12В постоянного тока; Харчування електромагнітного клапана 12В постійного струму;
Интеллектуальный баланс электрической два регулирующего клапана Інтелектуальний баланс електричної два регулюючого клапана
Принцип очистки импульсного электромагнитного клапана суммируется. Узагальнено принцип очищення імпульсного електромагнітного клапана.
Состоит из резинового клапана и ручки. Складається з гумового клапана і ручки.
Нозологическая структура приобретенных пороков митрального клапана Нозологічна структура набутих вад мітрального клапана
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!