Примеры употребления "Девушки" в русском

<>
веселой вечеринки девушки (Дресс-игры) веселої вечірки дівчата (Дрес-ігри)
милые фантазии девушки в городе милі фантазії дівчини в місті
Многие женщины и девушки были изнасилованы. Багатьох жінок та дівчат було зґвалтовано.
Медики боролись за жизнь девушки. Лікарі боролися за життя жінки.
Девушки были отмечены сладкими призами. Юнаки були нагороджені солодкими призами.
В полицию обратились родители 14-летней девушки. До правоохоронців звернувся батько 14-річної дівчинки.
кулачковые девушки - Горячие Кулачки Подростка кулачкові дівчата - Гарячі Кулачки Підлітка
Мобильный телефон девушки был выключен. Мобільний телефон дівчини був вимкнений.
Многие девушки в классе восхищаются ею. Багато дівчат у класі захоплюються нею.
Девушки посещают в обязательном порядке гинеколога. Жінки в обов'язковому порядку обстежуються гінекологом.
красивые девушки одеваются (Дресс-игры) Найкрасивіші дівчата одягаються (Дрес-ігри)
Прялка служила оберегом для девушки. Прядка служила оберегом для дівчини.
В менструальном цикле девушки различают 3 фазы: В менструальному циклі жінки розрізняють три фази:
партия девушки красивые (Дресс-игры) партія дівчата красиві (Дрес-ігри)
лучший купальный костюм у девушки кращий купальний костюм у дівчини
Например, девушки сами выбирали жениха. Наприклад, дівчата самі обирали нареченого.
Адель и девушки Джеймса Бонда. Адель і дівчини Джеймса Бонда.
Подобными обрядами девушки прославляли Живу. Подібними обрядами дівчата прославляли Живу.
Лучшая татуировка на бедрах девушки Краща татуювання на стегнах дівчини
Симпатичные Веб-камера девушки впрыскивает Симпатичні Веб-камера дівчата впорскує
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!