Примеры употребления "Г" в русском с переводом "г"

<>
показать все
Продукт фруктовый гомогенизированный 1000 г Продукт фруктовий гомогенізований 1000 г
Плоды крупные (160 г), грушевидные. Плоди великі (160 г), грушоподібні.
г) Принадлежали к церковному клиру. г) належали до церковного кліру.
Свежие свиные ребра - 200 г Свіжі свинячі ребра - 200 г
300 г, с овощными чипсами 300 г, з овочевими чіпсами
Живой песок "Релакс" - 750 г Живий пісок "Релакс" - 750 г
Копченые свиные ребра - 200 г Копчені свинячі ребра - 200 г
Г: Эллис - 34 + 9 подборов. Г: Елліс - 34 + 9 підборів.
масса снаряженного изделия, г 350; маса спорядженого виробу, г 350;
180 г льда в кубиках 180 г льоду в кубиках
Величина деформируемой нагрузки, г 120 Величина деформівного навантаження, г 120
г) системно увязанными между собой. г) системно ув'язаними між собою.
каждого интервала, г Платформа, мм кожного інтервалу, г Платформа, мм
Баклажаны с черносливом 460 г Баклажани з чорносливом 460 г
Замороженные продукты смузи, 90 г Заморожені продукти смузі, 90 г
5 г корицы в палочках 5 г кориці в паличках
Живой песок "Лайт" - 500 г Живий пісок "Лайт" - 500 г
Замороженные продукты: картофель, 1000 г Заморожені продукти: картопля, 1000 г
Г) Разрушение "евроинтеграционного" образа Майдана; Г) Руйнування "євроінтеграційного" образу Майдану;
Тосты и брокколи - 200 г Тости та брокколі - 200 г
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ