Примеры употребления "Грузии" в русском с переводом "грузія"

<>
Новогодний микс Грузия + Армения 2019 Новорічний мікс Грузія + Вірменія 2019
Тбилисская свободная промышленная зона, Грузия Тбіліська вільна промислова зона, Грузія
Грузия расплатится за сталинские репрессии Грузія розплатиться за сталінські репресії
Россия, Грузия, Армения - синтетический каучук. Росія, Грузія, Вірменія - синтетичний каучук.
Теги, Грузия: курорт, минеральный источник Теги, Грузія: курорт, мінеральне джерело
Россия и Грузия приоткрывают границу Росія і Грузія відкривають кордон
Грузия перешла под германский протекторат. Грузія перейшла під німецький протекторат.
Сказочная Грузия или куда отпр... Казкова Грузія або куди відпр...
Грузия отпустила осужденного турецкого капитана Грузія відпустила засудженого турецького капітана
Грузия - это нереальное гастрономическое удовольствие) Грузія - це нереальне гастрономічне задоволення)
Кутаиси, Грузия (Государственная галерея) - 1987. Кутаїсі, Грузія (Державна галерея) - 1987.
Дальний край - город Кутаиси, Грузия. Далекий край - місто Кутаїсі, Грузія.
Вино Алазанская долина, белое полусладкое, Грузия Вино Алазанська долина, біле напівсолодке, Грузія
Квартира, 3 комнатная, Грузия, Батуми, Около.. Квартира, 3 кімнатна, Грузія, Батумі, Близько..
Квартира, 2 комнатная, Грузия, Батуми, Центр Квартира, 2 кімнатна, Грузія, Батумі, Центр
Грузия призывает мир называть ее "Джорджией" Грузія закликає світ називати її "Джорджією"
Теги, Грузия: горы, смотровая площадка, церковь Теги, Грузія: гори, оглядовий майданчик, церква
Кутаиси, аэропорт международный аэропорт Кутаиси, Грузия Кутаїсі, аеропорт міжнародний аеропорт Кутаїсі, Грузія
Грузия обвиняет Россию в "этнических чистках" Грузія звинувачує Росію в "етнічних чистках"
Квартира, 3 комнатная, Грузия, Батуми, Центр Квартира, 3 кімнатна, Грузія, Батумі, Центр
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!