Примеры употребления "Гор" в русском

<>
показать все
Вид из гор просто завораживает. Вид з гори просто зачаровує.
м. (северные отроги Раховских гор). м (північні відроги Рахівських гір).
Запустите игру с Stickman Гор Запустіть гру з Stickman Гор
Нижние части гор поросли лесом. Нижні частини гір поросли лісом.
Гор - город в Новой Зеландии. Гор - місто в Новій Зеландії.
Побалуйте себя видами Карпатских гор Потіште себе краєвидами Карпатських гір
Гор игры, корзины и насилия Гор ігри, кошики і насильства
Ты их узнала, дева гор, Ти їх дізналася, діва гір,
А. Гор, вице-президент США. А. Гор, віце-президент США.
Вид гор из степей Козлова Вигляд гір із степів Козлова
Новые наборы предметов: "Центурион" и "Гор" Нові набори предметів: "Центуріон" і "Гор"
И деву гор, мой идеал, І діву гір, мій ідеал,
Гор, теперь ядерная гонка флэш-игры Гор, тепер ядерна гонка флеш-ігри
Кладбище жертвам гор (Мала Фатра) Кладовище жертв гір (Мала Фатра)
Впечатляющее путешествие в сердце гор! Вражаюче подорож в серці гір!
Виновных изгоняют из Божественных гор (??). Винних виганяють з Божественних гір (灵山).
С окрестных гор уже снега З навколишніх гір вже снігу
Вокруг лесистых гор туман ночной; Навколо лісистих гір туман нічний;
Ряд гор называют горным хребтом. Ряд гір називають гірським хребтом.
Большие балконы на фоне гор Великі балкони на фоні гір
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ