Примеры употребления "Где" в русском

<>
Переводы: все808 де808
показать все
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;
Где находится The Orange Door? Де знаходиться The Orange Door?
Где можно купить Herbal Tea? Де можна купити Herbal Tea?
И где веселья быстрый день? І де веселощів швидкий день?
Где славяне поклонялись своим богам? Де слов'яни поклонялися своїм богам?
Где конь сердитый ни промчится, Де кінь сердитий ні промчить,
Где находится твоя штаб-квартира? Де розташована ваша штаб-квартира?
В поселках, где завершаются продажи! У селищах, де завершуються продажу!
именно там, где сорняк патчи саме там, де бур'ян патчі
Где зимовал он, как сурок, Де зимував він, як бабак,
Где напечатать флаеры в Львове? Де надрукувати флаєри у Львові?
Где купить Кленбутерол в Дании Де купити Кленбутерол в Данії
Везде, где поддерживается бесконтактная оплата. Скрізь, де підтримується безконтактна оплата.
где a - угол между векторами. де j - кут між векторами.
Где пройдет Atlas Weekend 2018? Де відбудеться Atlas Weekend 2018?
юркие ящерицы - но где лица верткі ящірки - але де особи
Где живут люди Кабо-Верде? Де знаходяться острови Кабо-Верде?
Где можно купить японскую косметику? Де можна купити японську косметику?
Где остановиться в Сестри-Леванте? Де зупинитися в Сестрі-Леванте?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ