Примеры употребления "южнокорейский" в русском

<>
18 октября 1971 года в Сеуле) - южнокорейский футболист, полузащитник, ныне тренер. 18 Ekim 1971), Güney Koreli eski millî futbolcu ve teknik direktör.
21 февраля 1990) - южнокорейский актёр. 21 Şubat 1990) Güney Koreli oyuncudur.
tvN (Total Variety Network) - южнокорейский кабельный телеканал. TVN (Total Variety Network, stize olarak tvN) Güney Koreli yayın kanalı.
17 января 1966 в Янъяне) - южнокорейский футболист, полузащитник. 17 Ocak 1966), orta saha pozisyonunda görev yapmış Güney Koreli millî futbolcudur.
род. 20 декабря 1960) - южнокорейский кинорежиссёр. 20 Aralık 1960 Bonghwa Güney Koreli yönetmen, senarist ve yapımcı.
27 марта 1987, Сеул) - южнокорейский футболист, нападающий. 27 Mart 1987, Seul), Güney Koreli futbolcudur.
3 ноября 1983, Инчхон, Южная Корея) - южнокорейский футболист, центральный защитник клуба "Сицзячжуан Эвер Брайт" и сборной Южной Кореи. 3 Kasım 1983 Incheon, Güney Kore), Libero mevkiinde görev yapan Güney Koreli millî futbolcudur.
13 апреля 1976 года) - южнокорейский актёр. 13 Nisan 1976) Güney Koreli aktör ve yönetmen.
Ли Донхэ (15 октября 1986, Мокпхо, Чолла-Намдо) - южнокорейский айдол-певец, танцор, рэпер и автор песен, модель и актёр. 李東海 d. 15 Ekim 1986), Güney Koreli Şarkıcı, Aktör, Model ve Sözyazarı.
26 апреля 1973, Чхонджу) - южнокорейский футболист, вратарь. 26 Nisan 1973), Güney Koreli eski millî kalecidir.
8 января 1979) - южнокорейский футболист, вингер и нападающий. В составе сборной Южной Кореи сыграл 83 матча, забил 19 голов. 8 Ocak 1979), forvet pozisyonunda görev yapmış Güney Koreli millî futbolcu ve teknik direktördür.
22 октября 1893, Чхильгок, Корея - 1 августа 1969, Сеул, Южная Корея) - южнокорейский государственный деятель, премьер-министр Республики Корея (1952). 22 Ekim 1893-1 Ağustos 1969), Mayıs-Ekim 1952 tarihleri arasında Güney Kore başbakanı olarak görev yapmış Güney Koreli siyasetçi.
22 мая 1953, Хвасон) - южнокорейский футболист и тренер. 22 Mayıs 1953 Hwaseong, Kore) Koreli eski futbolcu ve antrenör.
) известный под псевдонимом Faker () - южнокорейский профессиональный игрок League of Legends. 7 Mayıs 1996), bilinen oyun adıyla Faker (페이커), Güney Koreli profesyonel League of Legends oyuncusu.
9 мая 1982, Сеул, Южная Корея) - южнокорейский футболист, центральный полузащитник. 9 Mayıs 1982, Seul, Güney Kore), orta saha mevkiinde görev yapan Güney Kore'li futbolcudur.
9 сентября 1987 году) - южнокорейский актер, певец, модель. d. 9 Eylül 1987) Güney Koreli oyuncu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ