Примеры употребления "тостер" в русском

<>
Да, и похоже тебе понадобиться новый тостер. Bu arada yeni bir tost makinasına ihtiyacın var.
Где ты достал тостер? Tost makinesini nereden aldın?
Глупо было оставлять тостер в этом месте. Tost makinasını koymak için aptal bir yer!
Он похож на тостер. Tost makinesine benzeyen şey.
Что, если мы соединим духовку и тостер? Peki fırın ile tost makinasını birleştirsek nasıl olur?
Там есть мой тостер? Tost makinem onda mı?
Видишь тот тостер, что я подарила вам на свадьбу? Sana düğün hediyesi olarak aldığım ekmek kızartma makinesini görüyor musun?
Она обожает свой тостер. Tost makinesini çok sevdi.
Говоришь так, будто это объясняет зачем ты взвешиваешь тостер. Tüm bunları neden bir tost makinesi tarttığını açıklarmış gibi anlatıyorsun.
Лучше бы Мэри спросила, как работает тостер, или попросила объяснить теорию хаоса. Keşke Mary ekmek kızartma makinesinin nasıl çalıştığını ya da kaos teorisinin ne olduğunu sorsaydı.
А я? Я могу починить тостер. Ama ben ancak tost makinesini tamir ederim.
Прям как самодельный тостер. Ev yapımı kızartma fırını.
Твой брак - как сломанный тостер. Evliliğin bozuk ekmek kızartma makinesi gibi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ